Lettre d’Yves, en tournée au Québec. à la Société des Poètes Français :
Montréal, 22 mars 2019
Chers Amis,
Lorsque la Société des Poètes Français m’a contacté par la plume (pas toujours vagabonde) de Véronique Flabat-Piot, j’ai été extrêmement honoré d’avoir été choisi pour recevoir le Grand Prix, et désolé que la date de la proclamation du Palmarès coïncide avec notre tournée de concerts au Québec, m’empêchant d’être présent parmi vous pour partager le bonheur de cette distinction.
Mais la famille est un lien sacré, je sais pouvoir compter sur une garde très rapprochée pour nous représenter Noëlle mon épouse, et moi aujourd’hui auprès de vous… J’ai demandé à mon frère (de sang comme de cœur) Roland, de deux ans mon ainé, que je n’ai jamais pu rattraper en âge depuis ma naissance, et à Jean, le Papa de Noëlle, jeune homme de 94 ans, esprit curieux, ouvert et passionné, mon passeur de lumière, qui ont accepté l’un comme l’autre d’être ce trait d’union entre nous par dessus l’Atlantique, je les en remercie de tout cœur.
Être lauréat du Grand Prix de la Société des Poètes Français est un honneur pour moi, mais aussi pour tous les miens, qui m’ont accompagné dans cette démarche de création comme une grande famille de cœur, inspirante et précieuse, enveloppé d’une solide bienveillance et d’un amour indéfectible. Je partage avec eux ce moment de reconnaissance qui nous unit plus que jamais.
Ce Grand Prix, créé par Sully Prudhomme et José Maria de Heredia, je le reçois comme une marque d’estime de la part du Comité. Marcher ainsi sur les pas de Victor Hugo peut seul donner une idée du privilège que représente à mes yeux la pose de ce jalon sur mon parcours. Il m’incite encore à davantage d’exigence dans l’écriture, et de responsabilité en terme de contenu. Le parrainage du Président de la République pour ce Prix lui confère aussi une valeur inestimable.
On n’imagine pas le pouvoir de résilience de la poésie. Elle est notre mémoire collective et nous parle au cœur. Mon Beau-père ici présent me cite souvent des vers de Louis Aragon, et m’invite à la découverte de ceux d’Alain Mabanckou. Je suis émerveillé d’entendre dans sa voix la beauté du rythme des mots, déjà presque porteurs de musique. Jacques Prévert, Boris Vian, François Villon ou Charles Baudelaire m’accompagnent souvent dans mes pensées. Les rejoindre dans votre Panthéon des poètes me touche infiniment. Aujourd’hui, la chanson a sans doute pris le relais des poésies, et c’est là qu’elle puise ses lettres de noblesse. Georges Brassens, en mettant en musique les vers de Victor Hugo ou de Paul Fort, m’a aidé à franchir ce pas. Félix Leclerc, Jean Ferrat et bien d’autres, m’ont tenu la main pour ajouter l’engagement à la sensibilité, en faisant d’une émotion un combat. La chanson est peut-être un art mineur, mais tendance mineur de fond.
La poésie est du domaine de l’indicible.
« Ce sont les choses qu’on ne dit pas
Parce que les mots
Les mots n’existent pas »
Pour faire une chanson, attrapez un courant d’air avec un filet à papillons. Mélangez-y quelques terrifiants pépins de la réalité. Egouttez la violence du propos pour en sublimer la douceur. Laissez s’évaporer l’amertume et n’hésitez pas à sécher un peu, le temps de vous relire, émincez quelques phrases pour écrire moins gras, accompagnez d’un peu de Grave, servez frais dans un vers de huit pieds, faites rimer le parfum de l’aventure avec la saveur de l’inattendu. Laissez bouillir d’impatience, faites revenir un sentiment d’inachevé, ajoutez un grain de folie, une pincée de sel de la vie, versez une larme de joie et décorez le tout d’un supplément d’âme.
Ce serait si simple s’il y avait une recette. Mais par bonheur, il n’y en a pas. Je sais désormais que la poésie n’est pas faite de jolis mots, mais de mots justes. Elle puise sa force dans le réel. C’est un espace de liberté sur paroles, dont la seule règle est de fendre la cuirasse, de tomber l’armure et de poser son cœur sur le papier. Je vous sais gré d’avoir pensé que je méritais ce regard, c’est pour moi la plus belle récompense qui soit. Et je voudrais la partager avec celle qui m’inspire ces mots qui vous ont touchés. Elle m’ouvre les portes de l’écriture, de la composition, de la création permanente. Son exigence, son amour et sa bienveillance mêlés me font toujours rêver plus haut, rêver plus beau. Elle fait de notre vie une œuvre d’art. Je n’ai plus qu’à tremper ma plume dans le flot continu de nos émotions partagées. C’est ma Noëlle. Je lui dois ce moment que vous nous offrez aujourd’hui de vivre ensemble.
Vous savez qui tenait la plume,
Je savais qui tenait ma main.
Enfin, depuis la Belle Province qui nous accueille sur l’autre rive de l’Atlantique, je voudrais remercier ici la langue française. Elle nous offre ses mots d’une beauté incomparable, son histoire incommensurable et cette complicité que partagent ses quelques 300 millions d’amoureux dans le monde. Dans cet univers numérique avec lequel nous devrons compter désormais, elle est, et sera de plus en plus notre empreinte digitale, notre identifiant et notre mot de passe.
« C’est une langue belle à qui sait la défendre
Elle offre les trésors de richesses infinies
Les mots qui nous manquaient pour pouvoir nous comprendre
Et la force qu’il faut pour vivre en harmonie
Et de l’Île d’Orléans jusqu’à la Contrescarpe
En écoutant chanter les gens de ce pays
On dirait que le vent s’est pris dans une harpe
Et qu’il a composé toute une symphonie »
Je vous remercie du fond du cœur et vous adresse à tous ma gratitude, mon émotion et mon amitié,
Yves Duteil
Bien mérité comme Grand Prix.
Félicitations !
Félicitations Monsieur Duteil.
Yves vous êtes toujours celui qui transmet le mieux la poésie française ou que vous alliez mais vous êtes aussi le plus grand de nos chanteurs et nous français nous sommes très fiers de vous
Félicitations cher Yves,
Ton travail a payé et il t’a enlevé « la valse des étiquettes » que les critiques te collait autrefois. La musique est un art majeur dans lequel tu excelles.
De « Virages » à « Respect » que de chemins parcourus et de fidélité à toi-même. J’ai pratiquement 42 ans et j’écoute tes chansons depuis ma naissance.
Tu es un homme simple, sincère mais aussi pour ceux qui le savent pas autodidacte en guitare. Cette distinction est largement méritée. Continue de nous régaler avec tes quatrains, tes tercets, tes alexandrins.
Je n’ai qu’une seule chose à dire : RESPECT.
Cette façon de raconter les histoires en chantant avec sagesse et douceur mais en mettant les bons mots aux bons endroits pour que la musique et les mots s’accordent … je suis vraiment admirative ! Bravo à vous 😉
Bonsoir
J’ai ressenti une très vive émotion en vous lisant YVES. Ce prix est la récompense de votre belle écriture.
C’est amplement mérité.C’est un grand bonheur pour tous ceux qui vous aiment dont je suis. Je suis aussi émue que si c’était pour quelqu’un de proche dans ma famille. Toutes mes félicitations.
Bonjour Annie .
Oui nous aussi nous sommes émus de ce qui arrive à Yves qui a la gentillesse de partager via son Blog et l’Association ses émotions .
Ce prix lui sied à merveille .
Je disais à mon mari il n’y a pas si longtemps que c’était un des plus grands qui restait .
Amicalement.
Nadine.
Bravo et merci
Nous sommes très fiers de vous Yves Duteil…c’est mérité !
Félicitations Yves et Noëlle.
Bravo monsieur Yves
Félicitations une juste récompense un honneur mérité pour vos chansons pleines d’harmonie de poésie de bonheurs de tendresses celles écrites aussi avec des mots pesés qui adoucissent les souffrances.
Un représentant un poète qui porte haut en couleurs la belle langue française en musique.
“C’est une langue belle avec des mots superbes” et vous avez tellement raison ! Félicitations M. Duteil ! ❤️
Bravo et surtout merci! Votre poésie est plus qu’expression, elle est aussi un don, un geste d’amour qui se propage, une vague d’âme. Dieu sait qu’elle peut faire du bien! Merci!
Cher Yves , chère Noëlle ,
Bien sûr Yves nous venons vous féliciter pour ce prix et vous dire notre joie que vous ayez reçu cette récompense de la part de la Société des Poètes Français .Nous avons tellement de plaisir à apprécier vos textes , à découvrir les mots justes magnifiés par votre voix . Nous ne doutons pas que vos poèmes seront de plus en plus appris dans les écoles . Nous sommes certains que tous les grands poètes que vous citez dans votre lettre sont heureux de vous accueillir parmi eux .
Nous sommes fiers de faire partie de l’Association des Amis d’Yves Duteil .
Encore nos félicitations !
A bientôt , nous vous embrassons Noëlle & vous .
Marité & Jean
Bonjour Yves, bonjour Noëlle, bonjour à tous,
De mes années d’école, je garde le souvenir de douloureuses séances d’apprentissage «par cœur» de certaines poésies. Je me souviens avoir suscité l’étonnement de mes parents devant la sélectivité de ma mémoire, qui m’a toujours permis de retenir jusqu’aux plus petits détails d’évènements apparemment anodins mais butait lamentablement sur des vers fort célèbres.
Ce n’est que bien longtemps après, en constatant que j’étais capable de retenir certains poèmes en quelques minutes alors qu les portes de ma mémoire restaient hermétiques aux autres que je me suis interrogée sur la façon dont «j’imprimais» les mots de ces auteurs dans mes circuits neuronaux.
Il ne m’a suffi que d’une seule lecture de «Demain dès l’aube», de Victor Hugo, pour en mémoriser l’intégralité des vers. A contrario, l’effort pour enregistrer «Pour une jeune fille noire au talon rose» de Léopold Sédar Senghor et être capable d’en déclamer le texte m’a semblé surhumain. J’ai choisi ces deux textes pour illustrer mon propos car la valeur de l’un n’a rien à envier à celle de l’autre. Ma rapidité d’impression mémorielle n’est donc absolument pas liée à la qualité d’un texte ou d’un poème.
Ce constat a longtemps amusé ma Maman, témoin privilégié de mes efforts désespérés pour retenir d’autres vers dans mon jeune âge, lorsqu’elle me prenait en flagrant délit de mémorisation instantanée d’une chanson nouvelle après l’écoute d’un album récemment acquis.
Alors, par quel miracle vos chansons, Yves, ne me demandent-elles aucun effort pour se graver dans ma mémoire ?
La solution à cette petite énigme tient en peu de mots : je ne retiens instantanément que les mots qui me touchent. Les plus talentueux poètes peuvent toujours s’évertuer à distiller les vers les plus subtils ; s’ils n’entrent pas en résonance avec mon âme, les portes de mon cœur, et donc celles de ma mémoire leur resteront fermées.
Alors oui, cent fois oui, je suis heureuse de voir votre talent de poète reconnu à travers ce grand prix tant mérité. Le mérite ne tient pas seulement à la capacité d’écrire de belles rimes, mais surtout à la délicatesse et à la sensibilité de vos textes, qui visent toujours juste, en plein cœur.
En voyant ce beau diplôme, j’ai entendu une phrase musicale, quelques paroles si adaptées aux circonstances : «J’ignorais que c’était ma vie, j’ignorais, mais j’avais envie de chanter pour que tu sois fière de m’avoir choisi».
Bien sûr, ces vers s’adressent à Noëlle, mais tous ceux d’entre nous qui vous aiment aussi de loin et depuis longtemps parce qu’ils sont touchés par vos mots sont également très fiers d’avoir su deviner, sous l’enveloppe du chanteur ordinaire, les qualités de l’Homme, et d’avoir choisi de suivre son chemin musical.
Alors Bravo, Yves, pour ce grand prix. Bravo et merci pour tout, y compris pour tout ce que nous n’avons pas encore entendu, lu ou chanté, qui germe en ce moment même au fond de votre cœur, et qu’il nous reste encore à découvrir.
Il me tarde déjà la prochaine moisson.
Très bon dimanche à tous,
Grosses Bises à Yves et Noëlle…
Hélène.
Félicitations pour ce merveilleux prix et tout ce qu’il représente de talent, de travail et d’humanité…Depuis plus de 40 ans votre poésie, vos textes, votre musique nous accompagnent. Merci Yves et Noëlle pour tous ces mots que vous nous offrez avec bienveillance….
Profitez bien de cette merveilleuse tournée débordante d’émotions chez nos cousins Québecois !
Félicitations! Merci pour être si gentil hier soir à Terrebonne! Votre poésie ma fait pleurer du bonheur que vous avez écrit ces mots. mon seul regret est de ne pas rencontrer votre femme Noëlle. Merci, bonne santé et au revoir, j’espere!
Julie
A Yves et Noëlle,
Toutes nos plus sincères félicitations. Voilà une reconnaissance plus que méritée. Elle est le résultat de votre attachement authentique à la langue française et votre souci de la transmettre avec une passion qui vous caractérise. Votre voix douce et harmonieuse assortie de mots et d’images fortes recadrent, interpellent, soulèvent et transportent. Merci d’être cet ambassadeur généreux, sincère et respectueux qui nous insuffle le bonheur de l’écouter et de l’entendre. Avec tout notre respect et notre indéfectible amitié, Dominique et Alain
Longtemps longtemps longtemps après que les poètes ont disparu les chansons courent encore dans les rues. ( L’âme des Poètes de Charles
Trenet).
Les chansons courent encore mais les poètes n’ont pas disparu !
Encore bravo Yves .
Merci à Noëlle.
Amicalement.
Nadine.
Cher Yves,
Personne ne doute de ton talent d’auteur et c’est bien souvent en ce terme de “poète” que j’ai entendu parler de toi. Cette récompense vient enfin confirmer,” quarante ans plus tard”, que ton nom, sans l’ombre d’un doute, sera désormais associé aux plus illustres.
Tu as parfois du “jouer des coudes” pour imposer ton style, tes choix et faire face aux critiques négatives. Tu es un homme libre qui résiste et qui garde le cap que tu t’es fixé il y bien longtemps. Cela force l’admiration de tous et fait de toi un artiste touchant, humble et vrai qui a su rassembler autour de lui une grande famille de cœur.
Cette reconnaissance vient couronner l’ensemble de ton oeuvre. Toutes tes chansons, émouvantes, tendres, amusantes, remplies d’espérance, d’amour, de bonheur, de partage, seront j’en suis certaine, apprises et appréciées de génération en génération……..
Chère Noëlle,
Ce n’est un secret pour personne, tout le monde sait que tu es sa muse, son inspiratrice, tu es donc évidemment associée à ce prix. On sait aussi, car Yves le raconte, que tu es sa première lectrice et que tu le pousses à la perfection. Le mot juste, la virgule prés, la phrase de plus ou de moins, le point final ou non, viennent comme les ingrédients d’une recette bien maîtrisée parfaire le travail du poète dont tu tiens la main avec bienveillance…..
C’est donc à vous deux que j’adresse ici mes plus sincères félicitations. Comme Marité et Jean, je suis heureuse et fière de faire partie de l’Association des Amis d’Yves Duteil et ce pour longtemps encore….
Je vous souhaite une bonne fin de tournée au Québec et je vous embrasse amicalement.
Gros bisous,
Nicole
M.Yves chose certaine bous allez ce que sont les hivers au Quebec Votre visite tire a sa fin …. a une prochaine Bon retour
Bonjour Yves, bonjour Noëlle.
A peine de retour du Québec, vous voici de nouveau sur les routes de France où votre public vous attend .
Nous vous souhaitons donc une bonne continuation et surtout une excellente santé.
Patrick et Nadine.
Bonjour
https://www.youtube.com/watch?v=8zSNV-enGNg&feature=share&fbclid=IwAR0Qjl-ShStswIlzzTRmLtzITcIl7ArdIYYMvthwVEQ-KUoZkEm8LjpdbpM
Je viens de vivre un moment d’intense émotion à l’écoute de cette interview. Cette analyse de notre société si bien exprimée est pleine de lucidité sans être pessimiste. Je partage sur ma page facebook..Merci au journaliste québécois d”avoir su poser les bonnes questions
Bien amicalement
Merci Yves pour tout le bonheur que vous m’avez apporté dans des moments difficiles. Je garde précieusement des messages que vous m’avez écrit avec Noëlle. Votre sourire , votre simplicité, votre gentillesse et votre amour pour Noëlle ,m’impressionne toujours … et votre musique m’aide beaucoup surtout la nuit. Vous méritez toutes les récompenses reçues. Merci et bravo Monsieur Duteil.
Bonjour .
Je remercie encore Yves pour ses textes et plus particulièrement pour
” à l’abri du meilleur ” .
Texte d’espérance et d’optimisme.
Nadine.
BRAVO!!!
bonjour Yves , bonjour Noëlle
magnifique récompense très largement méritée qui aurait du vous être remise depuis bien longtemps mais ne dit-on pas “tout vient à qui sait attende” , je vous souhaite de belles vacances dans votre maison en corse
j’ouvre une petite parenthèse pour demander si un membre de ce blog assistera au concert du 13 mars 2020 à Revin (France) et si je peux avoir sa collaboration pour me procurer les réservations qui se feront à partie du 16 sept (je suis en Belgique) Merci beaucoup à qui me répondra
chers Noëlle et Yves je vous embrasse , ainsi que tous les membres de ce blog
Une nouvelle décennie commence pour toi sous le signe du soleil…… Je te la souhaite brillante, lumineuse, rayonnante, chaleureuse et colorée……
Heureux anniversaire cher Yves et que le meilleur t’accompagne chaque jour!!!
Je t’embrasse ainsi que Noëlle, je vous souhaite de bonnes vacances et un bel été.
Grosses bises et à bientôt,
Nicole
Ça y est c’est le grand jour Yves Duteil ! Vous voilà haut de 70 étés parfumés de soleil (même canicule cette année).
Je vous souhaite une merveilleuse journée entouré de tous ceux qui vous sont chers.
Cordiales félicitations !
Karine
Bonjour YVES
https://www.youtube.com/watch?v=7zym7VA-L_A
Un très heureux anniversaire entouré des personnes qui vous sont chères.
Tout le bonheur du monde
je vous embrasse
Annie
Bien chers Yves et Noëlle,
C’est avec beaucoup de joie que je vous fais parvenir ce message : A Yves, un joyeux anniversaire et à vous deux une belle journée tournée vers la douceur, la sérénité, le bonheur tout simplement. Nous vous disons merci pour tout ce que vous apportez aux autres. Nous penserons à vous deux très souvent au cours de cette belle journée.
Dominique, Alain, Marie et Hadrien (jeune admirateur du passeur de lumières qui l’écoute aussi souvent qu’il le souhaite).”Mamima c’est trop beau, mets Yves encore”. “Oui, Hadrien c’est trop beau” et nous chantons tous les deux avec un sourire qui illumine nos visages.
cher Yves , je vous souhaite un heureux anniversaire , santé et bonheur pour vous et tous vos proches , je vous embrasse affectueusement avec toute mon amitié Noëlle et vous
Bonsoir Yves, Bonsoir Noëlle,
Tout comme vous, j’ai un profond respect des dates anniversaires. Ce 24 juillet revêt une importance toute particulière à mes yeux.
En effet, moi aussi je change de dizaine aujourd’hui. Même si je préfère dire que je fête mes trois fois vingt ans, j’ai conscience, comme vous l’avez si bien écrit, que le pire ce serait de ne pas vieillir.
Mais aujourd’hui je voulais avant tout vous souhaiter, cher Yves, un très heureux anniversaire, entouré de l’affection de tous vos proches et amis réunis.
Profitez bien de ce superbe été sur l’île de beauté, si propice à l’inspiration dans l’écriture de votre nouvel ouvrage. Et surtout, prenez bien soin de vous et de Noëlle.
Je vous embrasse tous deux bien amicalement.
Pascale
Bonjour à toutes et à tous
OUI le pire serait de ne pas vieillir pour combattre cette expression populaire ” faut pas vieillir” employée par des personnes qui se plaignent des petits inconvénients de l’avancée en âge.
Une amie de Madame de Sévigné se plaignait un soir de ses rhumatismes.
-Oh ma chère disait-elle à la marquise, c’est bien dur de vieillir.
– Il faut cependant s’y résigner, répondit en souriant Madame de Sévigné: c’est le seul moyen de vivre longtemps.
Le pire serait de ne pas vieillir prend tout son sens quand on perd un être cher parti trop jeune
Belle et bonne journée ensoleillée
Bonjour à tous .
Pour ceux qui reçoivent la chaîne mélody , mercredi, il y a une émission consacrée à Yves .” Face au public” à 20 h 40 .
Bonne journée.
Nadine
l’émission repasse dimanche à 15 h .
Bonne journée à tous.
Nadine
bonjour à Yves , à Noëlle et à tous les ami(e)s du blog
merci Yves pour ce partage , j’imagine les bonheurs et les émotions que vous avez ressentis avec ces accueils du public et les récompenses des élus largement méritées , hâte de vous retrouver à Mons , merci Nadine pour l’info
grosses bises a Noëlle Yves et à tous