C’est un panoramique de chansons, un triple album issu de nos retrouvailles avec EMI qui fut pendant vingt ans ma maison de disques (1972 à 1992). Les quatre premiers albums de ma carrière figuraient toujours au répertoire de la maison, mais sans projecteurs ni véritable présence dans les bacs. Une jeune équipe d’EMI décide de remettre ces chansons dans la lumière, en une série de 3CD à l’esthétique et au contenu particulièrement soignés. Heureux de cet élan nous avons collaboré à la réalisation de ce coffret, et choisi ensemble les morceaux, les illustrations, accompagné le projet. Parmi ces enregistrements, certains ne sont pas à proprement parler des inédits , mais sont restés si loin du public à l’époque de leur parution qu’on peut les voir comme tels: duos passés inaperçus, qui comptent beaucoup pour moi, comme “L’Adolescente” enregistré avec Jeanne Moreau, “Mélancolie” avec Véronique Sanson, “Au parc Monceau” avec Enzo Enzo”, et qui se mêlent aux versions originales des titres les plus connus qui jalonnent ce parcours jusqu’à aujourd’hui.
Après presque quarante ans de chansons, le moment est sans doute venu de poser un nouveau regard sur ce qui pouvait apparaître, par la douceur de la voix, le calme de la musique, comme une vision tronquée ou idéaliste de la réalité qui nous entoure. Souvent les textes viennent en contrepoint de cette douceur militante pour être l’expression d’un refus (duo avec Lisa “Moi je refuse”), d’une révolte ( “Pour les enfants du monde entier”, “Dreyfus”), ou un souffle précurseur ( “La langue de chez nous”). Peu à peu une mosaïque apparaît de l’assemblage des sentiments et des émotions qui font la Une de notre journal personnel, de nos engagements, de nos aspirations. Ces chansons témoignent des moments-clé qui jalonnent notre voyage, de ces instants de vérité qui construisent notre regard comme autant de repères, d’intimes convictions..
INTIMES CONVICTIONS, coffret 3 CD, sortie le 4 avril 2011
MOI JE REFUSE
(en duo avec Lisa)
Parce que ma vie commence à peine et que j’espère
Pouvoir grandir dans l’espérance et la lumière
Parce que j’ai vu dans vos regards
Trop de détresse et trop d’espoirs
Et que je porte aussi la peur dans mon histoire
Je veux qu’on parle avec des mots que je comprenne
J’voudrais qu’on m’aime et qu’on m’écoute et qu’on m’apprenne
Je veux du vrai je veux du tendre
Si l’on prétend qu’il faut attendre
Je suis confuse
Mais si c’est ça
Moi je refuse
Au nom du même sang qui coule dans nos veines
Je veux partager ta confiance et non ta haine
Née algérienne amérindienne
Bosniaque afghane ou tibétaine
Je suis la soeur de ceux qu’on frappe ou qu’on enchaîne
Devant ces guerres qui se répètent à l’infini
Parfois j’ai honte pour mes frères et je me dis
Que s’il faut fuir sa propre terre
Et vivre ailleurs en étrangère
Comme une intruse
Alors c’est clair
Moi je refuse
Je n’ai pas peur de l’avenir et je suis prête
À affronter tous les démons de la planète
De toute la force de mon âge
Avec mon coeur et mon langage
Pourvu qu’on m’aime
Alors j’avance et je m’engage
S’il suffisait d’avoir ma rage pour vous convaincre
Et de me battre pour savoir que l’on peut vaincre
Je pourrais même imaginer
Avec des mots à inventer
Rendre l’espoir au coeur des plus désespérés
Car si ta vie commence à peine et si tu rêves
De rebâtir ce monde avant qu’il ne s’achève
Si j’ai puisé dans ton regard
Tant de bonheur et tant d’espoir
C’est pour abattre tous ces murs qui nous séparent
C’est pour qu’on parle avec des mots que tu comprennes
Pour être sûrs que l’on t’écoute et qu’on t’apprenne
Mais pour de vrai, mais pour de tendre
Et si c’est trop dur à entendre
Alors tant pis
Je suis confuse
Mais je refuse
Et si devant l’adversité
Pareille à l’eau dans les écluses
La chanson des âmes recluses
Monte aussi vers la liberté
Que l’on m’excuse
Mais je refuse
D’abandonner,
Que l’on m’excuse
Moi, je refuse
D’abandonner.
“Moi je refuse” paroles et musique Yves Duteil
TRES CHERS AMIS,
Dans votre message il n’y a jamais le “JE” si courant depuis des mois, on sent combien vous aimez travailler avec NOELLE et vos AMIS.
Dans une chronique de ce BLOG vous aviez dit un jour que vous étiez d’accord pour vous révolter mais en DOUCEUR et vous l’exprimez très bien dans votre message nous annonçant l’édition des trois CD -La musique douce et votre voix tant aimée par tous vos amis couvrent parfois des mots TRES FORTS… Tous vos textes doivent être ECOUTES phrase après phrase, mot après mot, toutes vos chansons doivent être ENTENDUES plus qu’ECOUTEES et pour être ENTENDUES il faut le silence et l’esprit posé ! Je me suis toujours mise en retrait quand on vous disait que vous étiez ” UN GENTIL TROUBADOUR” et que l’on vous collait des “ETIQUETTES”…. Vous-même YVES vous étiez insurgé contre la case dans laquelle on voulait vous mettre, (et surtout vous laissez)
Ce matin TOULON sous la pluie, c’est rare mais les gouttes descendaient sur les vitres doucement, lentement pour aller rejoindre celles qui les avaient précédées pour faire une petite flaque sur la terrasse. Dimanche, c’était un matin “OU QUAND LE JOUR SE LEVE ON VOUDRAIT RENTRER TOUT AU FOND D’UN REVE”… J’ai sorti votre album “fr’AGILE” silencieux depuis deux mois et mes larmes ont imité les gouttes de pluie en écoutant “DEUX ENFANTS DU TAMIL NADU” et “MA TERRE HUMAINE”…. LE JAPON … La guerre en LIBYE déclenchée SI VITE…. Je me suis demandé si vous n’aviez pas envie depuis deux semaines de hurler de rage…
Heureusement “SI J’ETAIS TON CHEMIN” m’a fait penser à mon petit-fils, “ELLE NE DORT” à ma mère qui agissait comme l’inspiratrice de votre chanson (NOELLE bien sûr) quand toute la famille était réunie sous son
toit…. Et “SI J’ENTRAIS DANS TON COEUR” si beau texte “TU M’ENVOLES”…. Ma journée a été adoucie par votre voix.
J’ai remarqué que vous aviez moins de concerts programmés. Reposez-vous surtout après les voyages de l’année dernière (quelle merveilleuse surprise de vous voir sur une plage de l’ILE DES PINS où nous étions avec mon mari il y a 37 ans…) oui reposez vous après votre accident, profitez de NOELLE, de toute votre famille et de vos amis MAIS NE NOUS ABANDONNEZ PAS !!!!!!!
A l’un de vos concerts avec JP MARCELLESI à ANTIBES vous aviez dit que vous étiez des passeurs…. que nous étions tous des passeurs ! Vous aviez raison : je me rends compte de plus en plus que dans ce monde qui s’affole dans tous les sens nos enfants oublient DREYFUS, oublient JAURES ou ne connaissent pas les départements de notre belle “FRANCE BUISSONNIERE”. Il faut des livres (doublés de film) comme “ELLE S’APPELAIT SARAH” pour qu’ils réfléchissent sur les horreurs d’il y a à peine 7O ans…
Nous venons de nous souvenir de Jean FERRAT qui s’était retiré MAIS qui était dans tous nos coeurs et nos mémoires : ses révoltes ET ses magnifiques chansons d’amour…
YVES restez avec nous !!! les jeunes ont besoin de vous : le texte de la chanson ci-dessus DOIT ETRE LU, DOIT ETRE ENTENDU !!!!!!!!!!! comme certainement toutes celles qui figurent sur les trois CD !!!!
MERCI, vous allez réveiller des coeurs, illuminez des consciences découragées CELA SANS VIOLENCE NI VULGARITE : avec le MOT JUSTE LA OU IL FAUT
J’ai été silencieuse mais j’ouvre régulièrement le BLOG :la vie est parfois si lourde à porter et vous le savez vous qui venez de perdre un ami TRES CHER qui est alle mettre son nom sur le calendrier des “DATES ANNIVERSAIRES”….
MERCI – COURAGE et A BIENTOT
ROSELINE – TOULON
Cher Yves,
Merci d’avoir mis “moi je refuse” comme “un prélude” à la présentation de ce coffret et à la jubilation et l’excitation qui nous attend le 4 avril, veille d’un anniversaire familial douloureux…
Encore une fois, s’il fallait mettre un encadrement pour renouveler sans cesse le mot “merci” c’est toi que je mettrais sans hésiter en tout premier à la une. Il y a pile un an, quand tu es venu à Nuits Saint Georges et que nous nous sommes revus, avec émotion, j’ai réussi à te dire que “moi je refuse” était mon porte-bonheur. Un an après, ça n’a pas changé. “Le mur de la prison d’en face” a juste changé ces couleurs musicales, mais dans ce chemin “d’intimes convictions”, chacun d’entre nous trouvera l’apaisement et la sérénité très personnelles, accompagnées de ces artistes féminines que j’ai fini par aimer grâce à toi Yves.
Je t’embrasse. Nicolas (DIJON)
Bonjour Noëlle, Bonjour Yves,
Quelle belle idée! Remettre par exemple en lumière des duos qui étaient passés inaperçus, et que j’avais particulièrement aimés. Ils sont tous magnifiques. “Mélancolie” en public, c’est une merveille, Dans “L’adolescente”, Jeanne Moreau, est toujours aussi superbe, et entendre Véronique Rivière dans “le mur de la prison d’en face”,c’ étaient là aussi vraiment beau.
Il ne faut pas oublier que ces duos vous les avez enregistrés à une période où personne, ou presque, ne l’avait encore fait. Aujourd’hui, c’est monnaie courante et les radios ne se privent pas de nous le rappeler…. Alors j’espère de tout mon coeur qu’il en sera de même pour vous…. L’espoir…
Amitiés
Marie
J’ai vu que deux albums compilés sont ds les bacs ! j’ai “mes escales” chez moi. Retrouver “avec les gens de mon village” est étrange et c’est bcs de mélancolie que je resents. Remettre “virages” chanté au concert bien joué !
donc très contente de ce 3ème opus avec de beaux duos, de beaux hommages… et c’est exact, tu es l’un des premiers à avoir invité des amis, des camardes de chant ! Liane Foly à Enzo Enzo : fort, excellent , de douces voix.. bonne continuation.Je continue à guetter ton rayon chez fnac , virgin ..
bises à vous 2
C’est toujours un grand plaisir de (re)découvrir un de vos textes. “Moi je refuse” restitue admirablement votre révolte, celle qui gronde en vous et qui s’exprime dans vos vers mais que certains, assourdis par le tintamarre exubérant du monde actuel, n’arrivent plus à percevoir.
Les paroles de cette chanson résonnent d’autant plus fort en moi, qu’elle me touche personnellement. Car, comment accepter l’inacceptable? Comment accepter de voir mon propre fils envoyé dans le cahot libyen, si ce n’est pour permettre aux voix “des âmes recluses de monter vers la liberté”?
Il y a une semaine j’avais bien vu l’annonce de votre album avec la mention disponible à partir du 12 avril, aujourd’hui j’ai la réponse à mes interrogations. C’est super! J’ai déjà votre album entre elles et moi que j’adore. J’ai bien hâte de découvrir ce coffret.
Cordiales salutations,
Line, Trois-Rivières(Québec)
Bonjour à vous,
Heureux qu’EMI lie a nouveau (Humour Belge)…
Vous devez vous sentir moins seul… à nouveau.
J’ai acheté en pré commande sur internet “Intimes convictions”. Je ne manque jamais d’acheter vos disques dès leur parution.
Je suis content que l’équipe d’EMI se souvienne de vous.
Que ce triple CD permette à de nouvelles personnes de s’intéresser à vous.
Bonjour Yves, Bonjour Noëlle, Bonjour à tous,
Dimanche dernier sur RTL, et en présentant «Intimes Convictions», Vincent Perrot rappelé aux auditeurs que vous fêterez bientôt vos 40 ans de carrière, cher Yves. Les scores quasi parfaits atteints par les trois chansons diffusées l’ont encore une fois stupéfait…
Je m’amuse toujours de l’espèce d’étonnement perceptible au son de leur voix, que ce constat suscite chez les animateurs de radio ou de télévision. Et oui… 40 ans plus tard, non seulement vous êtes toujours là, bien présent sur scène et surtout dans nos cœurs, mais vous continuez à créer et vous n’êtes surtout pas cantonné au rôle de gardien du temple de vos œuvres passées. C’est peut-être ce qui trouble le plus le jeu des bateleurs médiatiques : en un mot, égal à vous-même, vous savez cependant nous surprendre toujours, et toujours en redemandent ceux qui vous suivent de puis si longtemps.
Le récent commentaire de Jean-Pierre Pasqualini sur «Télé Mélody» lors de la rediffusion du «Numéro Un» de 1978 que vous avaient consacré Gilbert et Maritie Carpentier n’a pas échappé à la règle de cet étonnement dont on se demande s’il ne finirait pas par être feint tant il semble trop convenu. Oui le grand jeune homme un peu timide qui baissait respectueusement les yeux devant Georges Brassens est toujours là : on retrouve le sourire, le regard clair… mais il a changé aussi, et en bien, sans pour autant se renier ou se contredire.
C’est sans doute ce qui est le plus dur dans le milieu du spectacle : comment traverser le temps sans céder en permanence à la mode, en ayant le courage (certains diraient l’inconscience) de «ramer à contre-courant» ? Ce n’est pas si facile, sauf à parvenir à éveiller plus qu’un intérêt passager chez un public à l’inclination changeante. Cela me fait d’ailleurs soudain penser à Jacques Martin, et à la petite phrase rituelle qu’il lançait à son invité(e) lorsqu’il était contraint par l’actualité musicale de recevoir dans son émission dominicale une toute nouvelle gloire dont le succès momentané lui semblait fort peu mérité : «Bon séjour dans le monde de la chanson». Maître Jacques s’est rarement trompé, et le «séjour» était souvent vraiment très bref !
Il y a donc d’un côté les étoiles filantes, ceux qui collectionnent les fans temporairement éperdus, sans se méfier à l’idée que ceux-ci jetteront leur idole d’hier dès que le plumage ou le ramage d’un autre leur semblera plus beau, et puis, de l’autre, il y a ceux qui savent nous toucher au-delà de la simple apparence, mais pour longtemps, et dont les chansons jalonnent nos vies comme autant de pierres blanches.
C’est très exactement votre cas, cher Yves. Personne n’entre dans vos chansons par hasard, mais ce n‘est pas non plus un hasard si nous avons fait notre votre univers musical. C’était un peu une évidence, juste parce que, loin de se résumer à une vision idéaliste du monde, vos «Intimes Convictions» sont aussi très souvent les nôtres. Loin de demeurer figé hors du temps, vous avez souvent plusieurs longueurs d’avance, et quelque chose me dit que bien nombreux sont ceux qui sont en train de le réaliser soudain…
Bonne fin de dimanche à tous,
Grosses Bises à Yves et Noëlle.
Hélène.
Mon Cher Yves,
Comme je surveille de prés de très prés la parution de vos albums j’avais vu la parution de cet ouvrage bien avant sa sortie dans les bacs, aussi j’avais passé commande avant même qu’il ne soit en vente.
je dois vous le dire vous avez toujours été en avance sur l’époque avec vos mélodies, et je dois dire que c’est une merveille d’entendre ou de réentendre des chefs d’œuvres pareil, le son est son et magnifique on dirait que vous avez chanté cela hier matin et j recommande cet article aux amoureux de la belle chanson française à textes comme on n’en fait plus de nos jours, fort heureusement il nous reste Yves Duteil pour rêver et savoir que la chanson française la vraie n’est pas morte non pas encore alors merci à vous et aux équipes qui ont eu là une fort belle idée de sortir 3 CD avec un beau mélange de se que devrait toujours être la chanson si l’argent et le bon sens n’étaient pas maître désormais avec l’usine de pseudos stars qui ne chantent pas n’ont rien à dire mais qui se vendent bien à coup de publicité le temps d’un titre et puis s’en va, vous vos chants resteront c’est ça qui fait la bonne chanson, toute une différence.
Je me permets de vous embrasser amicalement et bien fort ainsi que votre épouse Noëlle et surtout continuez de nous enchantez avec vos mélodies et vos mots du cœur.
A bientôt une fidèle admiratrice de toujours.
Arielle POECKER de Toulon
Petit bonheur matinal!
Ce matin,avec l’autre moitié de ùon coeur, nous prenons notre petit déjeuner sur la terrasse,face à une mer d’huile, et, déjà, un joli soleil, à peine voilé par une légère brume de chaleur….(privilège de retraités…)
Beaucoup de chants d’oiseaux, et, tout à coup,LE CHANT DU COUCOU!!! Le premier du printemps!!! En corse, c’est un porte- bonheur….
La télé est allumée dans le salon tout proche, pour nous permettre d’entendre les infos; et ,tout à coup, presque en simultané avec le chant du coucou, une voix, une chanson que je reconnais vite!
Je vais voir, c’est bien Yves, dans une très jolie pub pour sa dernière compil!
Alors,j’ai compris que le coucou était un messager de bonheur…Enfin, c’est ma conviction (intime, bien sûr!)
“…n’aie plus peur…”
Belle journée à tous!
Bonjour à Yves et Noëlle,
Superbe idée que de remettre au goût du jour des chansons que nous, les “connaisseurs” (en toute modestie), chantons et aimons depuis toujours. Des duos qui ont marqué parce que les choix étaient appropriés à la voix, à la personnalité et à l’âme de leurs interprètes. Je reprendrai une phrase de Véronique Rivière dans sa chanson “d’hier” : “j’l’aime pas beaucoup, je l’aime tout court”.
Sur mon armoire au bureau et celà depuis de nombreuses années, j’épingle certains de vos textes (j’en change de temps en temps selon l’humeur, le moment). Ceux et celles qui viennent et doivent attendre sont toujours étonnés de découvrir, sans les avoir entendu dans les médias, des textes forts qui les mettent parfois en apnée, qui les font sourire, qui les font réfléchir, bref, qui ne laissent pas indifférents. Je suis toujours très fière de dire à quel point vous êtes l’Auteur qu’il faut découvrir encore et encore, à quel point vous êtes indispensable dans le paysage de la création, à quel point vous êtes un extra-terrestre!
En parlant d’extra vous venez à Spa en juillet 2011 : je m’y prépare déjà… Mais là où le terrestre me bloque un peu c’est que vous n’indiquez pas à quel endroit ! Pouvez-vous m’aider ? Je vous en remercie d’avance.
Je vous souhaite comme toujours le meilleur et je referme doucement la porte pour que le suivant puisse entrer…
Je vous embrasse bien fort avec toute l’amitié sincère et respectueuse que je vous porte. La maman de Marie Merveille
bonjour.Je ne connais pas la chanson moi je refuse,je suis bien contente de l’avoir maintenant.je voudrais poser une question;pourquoi en concert Yves reprend bien souvent au parc Monceau ou la prison d’enfance et jamais d’autres tres belles chansons comme le Tisserand,Jonathan, dans l’eau de ses silences par ex.merci pour la reponse.Françoise
“Moi, je refuse” superbe chanson que j’aimerai interpréter un jour avec vous 🙂
Tu es Sans doute le seul qui fait de si jolies mélodies et en même temps de si sublimes chansons ,tu es un artiste qui parle avec sincérité de l’amour et de la tendresse…
I would like to say: thank you!
My parents used to play your LP Tarantelle to me, when I was a little girl. (Did you know, it was published in USSR?)
I didn’t understand a word (and I still don’t), but these songs somehow accompanied me through my childhood.
Now I’we found your music in YouTube, it’s good to know that there’s much more than my beloved Tarantelle (LOL) to discover!
Thank you,
Anna form ESTONIA
Bravo pour les maquisardes et bonne fête, Yves !
pensées affectueuses
Béatrice
CHER YVES
QUELLE JOIE D’ÉCOUTER “INTIMES CONVICTIONS ”
de retrouver votre voix .
Vos chansons ont jalonnées ma vie avec ses bons et ses mauvais moments , mais lorsque qu’il pleut dans mon cœur , je mets un de vos disques et le soleil a nouveau revient .
MERCI POUR CE QUE VOUS ÊTES.
J’ai eu la chance il y a quelques années de parler avec vous à l’Olympia, quelques minutes d’humanité de partage merci à vous .
PENSÉES AFFECTUEUSES
MARIE CLAIRE
Admirative de votre profonde sensibilité et de votre touchante discrétion, j’ose à peine me glisser dans votre blog, que je découvre, de peur de déranger. Cette chanson est superbe.
Merci d’être ce que vous êtes, une personne qui a du cœur.
Sincères salutations.
Cher Yves,
J’ai découvert par hasard et avec joie le coffret <>. J’ai eu un joli petit garçon en janvier, et étant expatriée en Espagne, je voulais trouver pour mon bébé des chansons enfantines bien françaises. Je dois dire que j’ai été élevée avec vos chansons (il me semble que l’album s’appelait <>): prendre un enfant par la main, le petit pont de bois, l’opéra… Quel bonheur de les retrouver! Maintenant j’endors presque tous les jours mon fils en le prenant dans les bras et en chantonnant tous ces airs qui me ramènent à mon enfance.
Merci de partager si bien tous vos sentiments et émotions dans vos chansons.
C’est magnifique. Elles sont superbes ces paroles. Merci Yves. Je m’empresse de les copier sur une feuille de papier pour les méditer plus longuement.
“Moi je refuse !”
Que voilà un titre qui aide à réfléchir !
Des paroles, des mots pour aider à grandir.
A une chorale j’appartiens, ma famille de coeur… chorale dont les membres en ce moment se déchirent… Dans ce texte, j’y puise les mots que bien timidement j’ai essayé de faire résonner.
“Devant ces guerres qui se répètent à l’infini…”
oui, moi je refuse d’abandonner quand je sais toute la richesse que se trouve en chacun d’eux car
“un même sang coule dans nos veines”… oh oui, la musique, le chant rassemblent.
“Abattre tous ces murs qui nous séparent…”
pas que des mots, des actes à poser !
“Que l’on m’excuse moi je refuse d’abandonner”.
Merci Yves pour ce formidable texte que je n’avais que survolé ; en profondeur je ne l’avais pas entendu, écouté parce que sans doute ça n’était pas le moment pour moi de le vivre ? Et pourtant…
J’espère que cette mélodie montera jusqu’aux coeurs en train de se fermer à qui je vais transmettre les mots. Peut-être en jaillira-t-il une toute nouvelle liberté ? rendre l’espoir aux plus désespérés … “s’il suffisait d’avoir ma rage pour les convaincre…” c’est vrai, que malgré mon âge (mais y a-t-il un âge ?)… “j’avance et je m’engage…”
Et bien, quelle journée je vais passer !
Entre écrire sans blesser, partager la richesse de vos idées et cette chanson, en boucle, me passer…
Que votre journée à vous soit belle.
Jocelyne-Jane
Yves, bonjour et Salut de Buenos Aires!!
Il y a longtemps, un amie, prof de français (je suis prof de langue spagnole et litterature) m’ai fait écouter votre LP “Tarantelle” et je suis rendée amoureuse de vos paroles et votre musique. Après j’ais achetté “Le statue d’ivoire”. C’est difficile trouver à Buenos Aires votres CDs, et j’attends qu’un jour je peux trouver “Intimes convictions” ici.
Une étreinte de ce côté-ci de l’Atlantique.
Merci pour votre sensibilité et votre art.