Live aus Pondicherry ...
29. Januar 2012 von Yves Duteil
Liebe Freundinnen und Freunde
Nach dem Hurrikan Thanes, die durch die Region verabschiedet und durch umfangreiche Schäden an der Schule haben unsere Partner, viele Paten / Patinnen und Spendern besonders reaktionsschnell. Nothilfe erhielten sehr schnell geholfen, Prioritäten für die Gebäude, Ausrüstung zu behandeln, und Schulbedarf grundlegenden Notwendigkeiten. 
Die Unternehmen haben auch mobilisiert. Danke an euch alle, werden die Reparaturen fast abgeschlossen, und die Schule wieder in Betrieb ist für alle Kinder. 
Wir stellen uns jetzt eine psychologische Konsequenz dieses unerwartete Ereignis: der Terror von den Kindern erlebt haben Eltern, mit unbegründeten Gerüchten neuer Zyklon gekoppelt und sogar Erdbeben geschickt. Narikuruvars einige Familien haben Angst und sind noch nicht bereit, ihre Kinder zur Schule zu schicken. Nur ein Teil der Kinder kam wieder etwa ein Drittel, und wir sind in Kontakt mit den Familien zu erklären, dass die Schule ihrer Kinder sicher zu bekommen.
Es ist vor diesem Hintergrund, dass Noelle und ich habe das Datum von unserem Besuch erwartet ...
26. Januar, wie jedes Jahr, nach der Schule feierte den "Tag der Republik" nationaler Feiertag in Indien, 
und wir haben diese Gelegenheit, um unsere Dankbarkeit gegenüber denen, die im Notfall mobilisiert haben, unsere Anerkennung für die Größe der Aufgabe in so kurzer Zeit und unseren Stolz auf das Team zusammengestellt, um der Krise erreicht auszudrücken. Das Festival war spannender denn je. Heben Sie die nationalen Farben, Kindershow, traditionelle Tänze und Lieder wurden umrahmt Worte sprudelten aus den Herzen Erfahrungen und Zeugnisse, imprägniert geteilt in diesen Stunden der Angst, glücklich und Solidarität, um die Spuren zu löschen half innerhalb der Schule. Es bleibt nun für uns der Schatten des Sturms, noch in Familien zu zerstreuen, und jeder Fall wird einzeln betrachtet. 
Wir werden im Februar Lager nehmen und wir halten Sie auf dem Laufenden natürlich Entwicklungen.
Inzwischen schätzen wir Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung, und senden Ihnen alle unsere Freundschaft.
Noelle und Yves.
Lesen Sie auch den ganzen Artikel und redaktionelle, um auf der Seite veröffentlicht werden www.apresschool.org
Schreibt zwischen mir und dir | 15 Kommentare » | 
| |
Hallo Yves, Noelle und alle in Pondicherry
Ich bin sehr glücklich über diese gute Nachricht zu lesen und ich freue mich, dass all die Solidarität, die sich nach dem Hurrikan hat dazu beigetragen, gegründet wurde die Schule so schnell, funktional zu machen.
Was für eine Freude zu sehen, all diese schönen Farben und die großen Lächeln.
Ich bin sicher, all die Unterstützung und Liebe, die Sie machen Kinder und ihrer Familien zu lindern wird schließlich ihre Ängste und Traumata Leus und sie werden alle in die Schule zurückzukehren. Ich verstehe, sie waren so viel Angst.
In meinen wiederum möchte ich allen Teams, die an den Füßen gearbeitet haben, wieder auf die Schule zu gratulieren. Wirklich BRAVO!
Ich wünsche Ihnen wieder eine Menge Mut und ich mit Ihnen gemeinsam im Geiste.
Ich küsse dich und ich sende Lüttich, große Umarmungen für all jene Kinder, die ich fühle mich so nah.
In Freundschaft,
NICOLE
Was für eine Freude zu sehen, die Gebäude wieder bereit, Kinder zu empfangen. Ich hoffe aufrichtig, dass die Eltern werden verstehen, dass ihre Kinder nicht gefährdet sind und es ihnen ermöglichen, in die Schule mit Zuversicht zurückkehren. Die geleistete Arbeit ist riesig und es gibt viel zu tun, noch. Gratulation an das Team, ich danke Ihnen allen für Ihren Einsatz, Ihre Energie und unermüdlicher Begeisterung zu bekommen über die Zukunft dieser Kinder so großzügig. Du bist wunderbar! Die Feier des Nationalfeiertages hatte mit Emotion sein Überlaufen nach den Turbulenzen der letzten Wochen. Lassen Sie mich Ihnen Küsse freundlich. Danielle
Hallo Yves, Noelle und alle in Pondicherry
Ich bin sehr glücklich über diese gute Nachricht zu lesen. Die Solidarität, die bis nach dem Zyklon wurde eingestellt wirksam war und ich freue mich. Was für eine Freude zu sehen, jene großen Lächeln und all diese schönen Farben.
Sie werden die Worte zu finden, um Kindern und ihren Familien zu beruhigen, ich bin sicher, sie werden alle in die Schule zurückzukehren, weil die Liebe und Unterstützung, die Sie ihnen geben, schließlich gelöscht wird, das Trauma und Angst.
In meinen wiederum, lassen Sie mich gratulieren allen Teams vor Ort für die Effizienz ihrer Arbeit und wieder auf die Beine so schnell Schule.
Ich von ganzem Herzen wünschen Ihnen auch in der Stärke und Mut notwendig für den Wiederaufbau zu zeichnen.
In Gedanken bei dir ich küsse Dich und Lüttich, so sende ich große Umarmungen für all jene Kinder, die ich fühle mich so nah.
In Freundschaft,
NICOLE
Sehr geehrte Noelle, Liebe Yves,
Gestern, inmitten all der Nachrichten, die ich wollte, alles Gute zum Geburtstag, war Ihre redaktionelle ... Was für ein Geschenk und was für eine Freude zu sehen, dass die Mobilisierung aller in so kurzer Zeit erlaubt, fast alle Spuren jener schrecklichen löschen Cyclone! Vielen Dank für diesen schönen lächelnden Gesichtern ... Ich habe keinen Zweifel, dass jede Mannschaft mit Geduld und Sanftmut gelingen wird, die Familien zu beruhigen und sie davon überzeugen, dass ihre Kinder in guten Händen sind.
Herzlichen Glückwunsch an alle großen und Küsse, Viviane
Hallo Yves, und Noelle,
Ich bin froh um die sehr positive Entwicklung der situation.Je bin sicher, dass die Familien, jetzt zurückhaltend, allmählich wieder confiance.Comme immer in diesen Fällen von einem schweren Trauma zu hören, "mußt du die Zeit zu Zeit ".
Mit großen Küsse.
Annick.
Sehr geehrte Noelle und Yves,
Ich bin mir absolut sicher, dass Ihre jüngste Besuch nach der Schule hat eine positive Ausstrahlung über die Schule und ihre Zukunft überlassen.
Nichts kann sie jetzt grau berühren.
Eine neue Zukunft mit Versprechen gefüllt auftaucht.
Ich höre einen Hauch von Freude, schwillt an und summt in allen offenen Klassen und offen!
Ich bin nicht sicher, aber ich denke, ich erkenne die sehr hübsche, kleine Becher des letzten Bildes. Aufgewachsen ist sie ...
Wir umarmen dich.
JM & MA
Sehr geehrte Noelle, lieber Yves,
Ich hoffe, dass Sie Ihren Bericht nach drei Wochen von Pondicherry alle Familien haben ihre Kinder zur Schule geschickt. Ich kann verstehen, eine Mutter weigert sich, das Gesicht einer solchen Katastrophe zurück. Aber ich bin sicher, dass sie allmählich das Vertrauen wieder aufgenommen. Sicher haben Sie glauben, das ist das Beste für ihre Kinder wieder zur Schule.
Wie bei den nationalen Feierlichkeiten Ich weiß, das sind außergewöhnliche Veranstaltungen. Jedes Jahr haben wir das Glück, das Festival der Lichter im November mit unseren indischen Freunden und anderen Indianer leben in unserer Region zu feiern. Dies ist eine wunderbare Show und sehr bewegend mit Licht, Rezitationen und Tänze.
In der Freundschaft
Ulrike
Lieber Yves, Kollegen,
Als ich die Gelegenheit, Ihnen zu sagen, und das Risiko, mich zu wiederholen hatte, wiederhole ich Ihnen meine immense Freude nach Ihrem Anruf bei meiner schönen Stadt Ornon Villenave.
Wieder einmal du hast mein Herz sowie Hunderte von Zuschauern durch Ihre Poesie, Ihre Musik und Ihr Talent zum Kentern gebracht.
Gibt es eine bessere Belohnung für einen Künstler als ein volles Haus stehen Ihnen am Ende Ihres Satz applaudieren, das Ende kommt immer zu früh.
Ich habe auf der Bühne vor 2 Jahren in Bordeaux entdeckt, dank meiner Freundin Helen, und ich gestehe, dass ich gespannt auf Ihre Talente und der Villenavais Villenavaises genießen war.
Also nochmals vielen Dank und vor allem viel Glück und viel Glück für dich und die du liebst.
Ich umarme euch.
Denise
Herzlichen Glückwunsch für Ihre Website Duteil Sir. Ich lade Sie ein zu einem schönen Darbietung von einem Ihrer Songs, die ich immer gemocht habe hören: Für Kinder überall http://www.youtube.com/watch?v=vp486GlalTk
Gute Mooooooooorning die Fraaaaannnce!
Sie sind sehr von der Radio-After-School leben!
Der Himmel ist blau, die Sonne wärmt schon eine Menge (es ist nur halb elf früh am Morgen und es ist schon nahe 30 Grad), das Meer ist schön, die Vögel singen und die Kinder sind ... wunderbar!
Zurück in After-School mit meiner Mutter und ihre Freundin Chantal, so leben wir dem Rhythmus der Kinder. Frühstück um 8:30. Kleinen Feierstunde (Gebet, Singen, Lesen in die Schlagzeilen des Tages, etc..) War 09.15. Der Eintritt in einen 9.30-Klasse. Um 11 Uhr für 5 oder 10 Minuten für jedermann zu brechen: Alles hört After-School für eine Zeit von Milch-Tee
Dann, um Klassen zurückkehren, bis 24:30. Mittagessen, dann wieder während eines 13.30 Uhr 04.30 Uhr, mit der gleichen Milch-Tee-Pause war 15h.
Nach dem Kurs, Kinder entweder aus dem Pool oder Spielen Unternehmen profitieren, ist ein Sprung Seile, Bälle, etc..
Abendessen 19.30 Uhr und dann ins Bett, wurde in dem neuen Wohnheim im vergangenen Jahr eröffnet: Jungen und Mädchen unten an der Spitze.
Die Kinder sind liebenswert.
Je kleiner (3 bis 5 Jahre) sind sehr verschmust. Sobald wir auf dem Boden sitzen, es gibt immer einen, der gerade auf dem Schoß sitzen. Es ist das gleiche in der größten, aber es ist mehr "diskret". Unter den größten, ist es meist Mädchen, die ihre Waffen (außer für mein Patenkind, der zu mir kommt, wie er kann) zu öffnen.
Einige größere, die schon dort waren im letzten Jahr, waren wir sofort erkannt und sind sehr einfach zu uns zu sprechen.
Die meisten von ihnen sprechen Englisch ganz gut, jetzt (mit Ausnahme kleiner, natürlich). Sie haben enorme Fortschritte gemacht. Nachdem sie hier für ein School-Jahr 2010 (ca. 4 Monate nach der Eröffnung der Schule) und im Jahr 2011, sehe ich die Entwicklung und den Fortschritt der Kinder.
Und sie sind immer lächelnd! Für uns ist ihr Lächeln noch schöner als die Sonne!
Gestern feierten wir den Geburtstag unserer drei Patenkinder. Da wir keinen genauen Zeitpunkt ihre Geburtstage haben, so dass wir beschlossen, dass es gestern war
Wir kauften drei Kuchen, auf dem stand "Happy Birthday" durch den Nachnamen des Kindes und dem Datum von gestern gefolgt.
Unsere wichtigsten Berufen im Rahmen der Kinder: Nehmen Sie alle Bücher in der Bibliothek, Internet, um mit denen, die durch den Zyklon (diejenigen, die zu Abgründen leider verworfen wurden) beschädigt wurden zu sortieren, und wir decken alle diejenigen, die nicht Abgrund.
Nun, überlasse ich Ihnen ...
Wie ich schon sehr gesprächig sind, ist er bald 11 Uhr, und ich würde nicht brechen die Lupe Milch-Tee
Umarmungen für alle
Rachel, meist in Paris, aber für heute, Pondi
PS: Sorry für die Fehler eventelles und Mangel an Konzentration, aber in Indien sind sie QWERTZ-Tastaturen: Einige Buchstaben sind nicht an der gleichen Stelle, es gibt keinen Mittelpunkt und keine Umlaute entweder ...
Hallo und vielen Dank an Rachel für diese neuen frischen Pondi, die uns begeistern.
Ich sehe den normalen Lauf des Leben nach der Schule gut etabliert ist.
Wir danken Ihnen, Ihrer Mutter, und ihre Freundin Rachel für euch zu helfen und zu trösten, dass Sie vor Ort zu bringen.
Ein Kuss für alle nach der Schule und Freunde des Blog-Anteil von JM & MA auch auf dem Subkontinent leben, aber in Lahore, Pakistan.
Liebe Grüße an alle und Noelle und Yves, die uns verleihen ihrem Blog so wertvoll für diesen Austausch.
EMMA
Hallo Rachel,
Es ist wirklich toll von Dir zu hören und vor allem solche guten Nachrichten von Pondicherry haben.
Ich freue mich, dass das Leben in der Schule fortgesetzt wird wissen, ist deine positive Anmerkung sehr beruhigend.
Ich sende Ihnen meine aufrichtige Freundschaft und große Küsse
Hallo Rachel,
Freut mich, von Ihnen zu hören leben in Pondicherry!
Ihre Nachricht kommt zur rechten Zeit, weil ich nächste Woche eine Intervention in der Schule von meinem Sohn, der Organisation eine Aktion von verschiedenen Verbänden (NACH DER SCHULE Ich werde ihnen zeigen) ist zu tun.
Sie kann ich "sagen" des Schultages in Pondicherry, ohne zu vergessen, die Milch-Tee-Pause. Ich denke, sie werden sehr eifersüchtig.
Die Fotos, die Sie mir geschickt waren sehr hilfreich für mich, um die Datei, die ich an den Direktor vorgelegten bilden und unterstützen meinen Vorschlag.
Liebe und Küsse an alle, nicht zu vergessen natürlich Noelle, Yves, und all diejenigen, die auf der Baustelle für den Verein mit einer solchen Effizienz.
Viviane
Hallo,
Ich bin ein wenig besorgt.
Yves, du immer benutzt, um uns von Ihnen zu hören regelmäßig.
Seit mehr als zwei Monaten haben wir nicht gehabt. Klar, du bist eine beschäftigte Person. Ich weiß, dass Sie bereiten eine Biographie, und das Rathaus und euer neues Album ....
Aber wenn man die Leute genießen, wir von ihnen hören gerne, deshalb habe ich mir diese E-Mail zu ermöglichen.
Yours.
In Freundschaft.
Marie.
Danke Maria
Ich kann dem Vergnügen nicht widerstehen, Sie zu treffen ... Ja es ist wahr, ich bin sehr beschäftigt. Einschließlich Schreiben des Albums, das bereits weit fortgeschritten ist, und isst die meisten meiner Tage und meine Nächte. Ich werde bald einen Artikel zu schreiben, um Sie alle Neuigkeiten Laufenden, wie es bereitet ...
Ich küsse dich ...
Yves
Noelle Hallo, Hallo Yves,
Und ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit zart, dass ihr meine Nachricht geantwortet.
Ich wünsche Ihnen viel Glück für die kommenden Wochen in der Schwangerschaft von eurem neuen Album.
Freundschaften.
Ich umarme Dich und Noelle.
Marie.